Aloha...
I'm sorry... You haven't heard from me in a while.

Nothing in particular has changed much. Getting use to married life,

working hard, and training for the upcoming season.

I have been reading a interesting book lately. I recommend it for all of you

out there who are interested in the world of finance and its many mysteries.

The name of the book is "Warren Buffet- The making of an American capitalist."

It's a interesting read. I'm just getting into the investing scene and trying to

get as much information as possible about how things work.

If any of you out there have any advice, please get in contact with me and

let me know what's up. I'm all ears....

For my readers out there who are unable to follow along with me in English,

I will try to attempt to write a few japanese blog entries from now on...

◆日本語版 （訳/KJ、KJの奥さん）◆ 

アロハ･･･。
すみません･･･。　しばらく何も書いてませんでした。特に変わったことはないです。
新婚生活は慣れてきて、一所懸命仕事して、今シーズンにむけてトレーニングがんばってます。

最近、おもしろい本を読んでいるんですよ。

ちょっと難しいけど、ファイナンスに興味がある人にはお勧めです。
「Warren Buffet- The making of an American capitalist」という本です。
おもしろく読めますね。ファイナンスについて勉強を始めたばっかりで、

ファイナンスの世界で学びたいことがたくさんあるので、もし誰かアドバイスがあれば

是非教えてください。何でもお願いします。。。

ぼくのブログを読んでくれてる人で英語が苦手な方、
次からはがんばって日本語でも書きます！